Some have done great things while some have done interesting things.

有些人成就了大事，而有些人做了有趣的事情。

youdao

Some people hold a house party; others attend street parties, while some just go for a few drinks with their friends.

有些人举行家庭聚会；有些人参加街头派对，而有些人只是和他们的朋友去喝几杯。

youdao

In a severe recession, while some people trade down to fast food, many others eat at home more frequently to save money.

在严重的经济衰退中，一些人会选择吃快餐，而另一些人为了省钱会更经常在家里吃饭。

youdao

The agency notes that many medicines to treat the disease have serious side effects while some carry risks.

VOA: special.2009.01.06

But they're two individuals who are committed to being with the other person in a respectful, generous, kind manner while disagreeing on some fundamental things.

但是他们两个人都努力,倾听对方,以相互尊重，宽宏大量并且友善的态度和谐共处,尽管他们在一些基本问题上各持己见。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

While Milton decided against writing an explicitly political nationalist poem, he did see himself as writing a poem that performed some kind of political function.

尽管弥尔顿决定要写的不是,有政治性的民族主义诗歌，他也让这首诗,发挥了一定政治作用。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

While some Romans retreat to the countryside on Easter, the city remains festive and crowded.

BBC: Easter in Rome

And while some are busy commuter lines, others are off-the-beaten-track gems that are well-worth connecting to.

BBC: Majestic Canada, coast to coast

While some pieces will make their way around the country, each event is unique to its city.

BBC: A festival of childhood imagination