And it has a point: While Shanghai is China's New York, the countryside is China's Africa.

有人这么说：如果上海是中国的纽约，那么广大的农村地区就是中国的非洲。

youdao

The Great Wall is a forty five minute bus ride away while Shanghai is a simple train ride.

乘公共汽车去长城仅仅需要45分钟，去上海也只不过是简单的火车旅行。

youdao

While Shanghai is best known for its street food, especially shen jian bao, "said the magazine."

而上海则以它的街边摊著称，而尤其有名的要数生煎包了。

youdao

Guangzhou is owned by Xu Jiayin, chairman of the Evergrande Real Estate Group, while Shanghai's chairman Zhu Jun heads online gaming company The Nine City.

CNN: Chinese soccer: Vanity project or emerging superpower?

The Hang Seng Index in Hong Kong gained 0.2%, while the Shanghai Composite rose 0.6%.

WSJ: Nikkei Jumps As Dollar Surges Through ?100

Singapore has added 11.2 per cent while the Shanghai Composite is up 10.4 per cent.

FORBES: Half empty, half full, or almost drained?