While I'm on the subject I'll mention something that truly bothered me while I was there.

虽然我已置身其中，但对当时当地我所碰到的那些确实恼火的事情，我还是要提一提的。

youdao

While we are on this subject, it should be noted that Microsoft is now pushing for a minimalist designs in version 1 of any library.

谈到这一问题，就不得不指出的是微软当前正在推动的一个活动，即针对所有库的第1个版本进行最低限度设计。

youdao

We have a variety of books on that subject. Some are quite general while others are more specialized and specific.

我们有各种不同的那个题材的书。有些相当概扣，而其他的则比较专业化。

youdao

And while there has been progress of sorts on that subject, more needs to be done.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Just thought we'd throw that out there while we're on the subject.

ENGADGET: Sony launches the PSP in Europe�� finally

On the other hand, she is sensitive to how difficult it can be to raise children while working hard and she writes about that subject with sophistication and thoughtful reflection on her first-hand experience.

FORBES: 10 Things Sheryl Sandberg Gets Exactly Right In 'Lean In'