And while testers do not build the final release candidate, they can ensure that it is of acceptable quality.

虽然测试人员不构建最终的候选版本，但是他们可以确保具有可接受的质量。

youdao

While keyword research is not determined solely upon search volume it certainly is a major playing factor in the final selection of target keywords.

不过关键字的研究并不是由搜索量唯一确定的，尽管它在最终的目标关键字选择中扮演着最重要的角色。

youdao

And, while it may not be appropriate to expose all possible configuration fields to the user, developers don't always know what Settings are best for a final deployment.

而且，虽然将所有可能的配置字段都公开给用户也许并不合适，但是开发人员并非总是知道怎样的设置对于最终的部署才是最好的。

youdao

Final numbers for the holiday season including after-Christmas sales will not be known for a while.

VOA: special.2010.12.17

While not the first Final Fantasy MMO, it does look like the most ambitious.

FORBES: 15 MMORPGs To Keep An Eye On In 2013

The Czechs are in their first semi-final since 1997 while the US have not made the final since 2003.

BBC: Flavia Pennetta

While the final results are not published yet- Bardin and Kuo are raising money to run more trials- the video is a disturbing look at how difficult it is for the body to break down food made for shelf-life.

FORBES: Video: How Intellectual Property Impacts Digestion