Specialized trades, while not as glamorous as some careers, include some of the best high paying jobs available.

专业手艺也许不像有些职业那么风光，但是有很多高薪工作可供选择。

youdao

I let different textures overlap one another and really played them up in some areas, while not as much in other areas.

我让不同的纹理在一些区域互相的重叠，但在其他的区域没有叠加，这样可以得到不同的效果。

youdao

While not as bad as Italy, France has a very high debt compared to its economic output.

虽然还不像意大利那么糟糕，但法国的负债水平相对于其经济产出也已很高了。

youdao

Dollet adds that while there are other Arabic-speaking countries that do not control the Internet as much as Egypt, it is not clear how long that relative freedom will last.

VOA: standard.2009.11.16

So it's going to be-- it's like one of the reality shows where things are going to be as they are and hopefully after a while we'll learn to act and behave normally and not worry about its presence.

因此,这就像...,就像某种真人秀节目,你在节目里要假装和平常一样,但愿过一段时间以后,我们能表现得很自然,完全忽略那部摄像机的存在

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So the do while construct is not as useful as the other two.

所以那个do，while，结构不像其他两个那么有用。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

While not as visible as some new technologies, innovative M2M-enabled devices are proliferating at rapid pace.

FORBES: Robot Data Collectors: How to Win in a Device-to-Data Center World

Doing it online, while not as prone to streaming issues as it once was, only ups that excitement.

FORBES: YouTube Comedy Show Airs Live Today: Meet The Man Brave Enough To Try It

And while not as physically revolutionary as "Tree of Codes, " this book, published in 2005, also uses unconventional visual elements.

CNN: The Foer questions: Literary wunderkind turns 35