Unemployment is likely to grow to one in 10 of the workforce this winter while many more have had to take big pay cuts.

今冬，失业率可能上升到全部劳动力的10%，而更多企业不得不继续大幅削减工资。

youdao

About 10% of school-age children have persistent and significant difficulties with math, while many more fail to reach basic levels of mathematics achievement.

约10%的学龄儿童有着持续明显的数学学习困难，其中很多人数学成绩不及格。

youdao

Today, only some 3% of these estimated cases of MDR-TB are being treated according to WHO standards, while many more MDR-TB patients are mismanaged by various public and private providers.

今天，在耐多药结核估计病例中只有约3%根据世卫组织标准进行治疗，而不同的公立和私立医疗提供者对更多的耐多药结核病人处理不当。

youdao

President Obama favors major government spending to spur growth, while many European leaders want more emphasis on regulatory reform.

VOA: standard.2009.03.31

While more contraceptive options and devices are available today, many women are denied access to them.

VOA: standard.2010.05.12

While many Israelis support bringing Gilad Shalit home at any price, others believe that lopsided prisoner swaps will bring more terrorism and more terrorist blackmail.

VOA: standard.2009.03.15

In the U.S. and Germany, more men believed that equality has been reached, while many more women said we have a long way to go.

FORBES: Equal Rights, Yes, But Men Still More Equal

Some high schools have made such service a graduation requirement, while many more have organized volunteer opportunities for students as a way of developing positive civic, social and personal values.

UNESCO: II Part Analytic Section

Some 23 servicemen from 3 Commando Brigade lost their lives in 2011 during a summer tour of duty that encompassed the height of the fighting season, while many more were injured.

BBC: Royal Marine Commandos training