While Intel has a good chance of getting the platform model to work in desktop PCs, breaking into new markets may prove much harder.

虽然英特尔的平台模式有较好的机会应用于桌上型PC，进入新市场却有可能困难得多。

youdao

While Intel was optimistic in the face of skeptical questioning from analysts Tuesday, storage manufacturer Seagate lowered its forecast for the current quarter.

当英特尔在周二乐观的面对分析师们的质疑时，存储制造商西捷调低了公司本季度的营收预期。

youdao

While Intel doesn't plan toenter the shower market, it is putting its chips into gas pumps, cars, musicalinstruments, and other devices where few processors have gone before.

当时，英特尔并没打算涉足淋浴市场，所以他们把芯片植入了气泵里、汽车里、乐器里，还有其他一些处理器之前从未涉足的设备。

youdao

While Intel Chief Executive PaulOtelliniPaul Otellini has grabbed market share, he's still fighting AMD--and sacrificing profits--to get it.

FORBES: Magazine Article

Last June, AMD's chips were in 34 of the top 500 supercomputers, while Intel's chips were in 284.

FORBES: Did Intel Kill Opteron?

While Intel dominates, competition is becoming more intense with each company rolling out newer integrated computing and graphics platforms.

FORBES: AMD Stock Price Sensitive To Intel Market Share Theft