For instance, they used to keep 1 meter or more from others while in line up.

比如，排队的时候他们总是习惯和别人保持一米以上的距离。

youdao

While in line, we separately heard several people saying they were shipping their iPad 2 to Asia.

在排队时，断断续续听到几个人在说他们要把iPad 2运到亚洲去。

youdao

While waiting in the long line of the applicants with his dirty shirt, Tony felt embarrassed and nervous.

托尼身上穿着件脏衬衫，在长长的求职者队伍中等候时，感到尴尬和紧张。

youdao

However, its signature positions - while in line with the Obama administration's policies - are deeply discordant with mainstream American Jewish views.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Silencing dissent in America

Participants recorded how they felt at any given time while in line.

WSJ: Find the Best Checkout Line

Just from watching people who pull out their BlackBerrys, it seems to us that most of them are hiring it to help them be productive in small snippets of time that otherwise would be wasted, like reading e-mails while waiting in line at airports.

FORBES: Book Excerpt