While in fact, there are some people break the rule.

而事实上，有些人颠覆了世人的看法。

youdao

She thought I was talking about her daughter, while in fact I was talking about my daughter.

她认为我是在谈论她的女儿，而事实上我在谈论我女儿。

youdao

She thought I was talking about her daughter, while in fact, I was talking about my daughter.

她认为我在谈论她女儿，但事实上我谈论的是我女儿。

youdao

The CBO projection is $7 trillion. The difference between the two estimates lies primarily in the fact that the CBO assumes the expiration of Bush administration-era tax cuts, while the White House is assuming that President Barack Obama will honor his pledge against allowing taxes to rise on families earning less than $250,000 a year.

VOA: standard.2009.08.25

We normally think of teaching as a synchronic process, you and I are in the same place and in the same time while we are learning, when in fact at least right now we are not.

我们通常设想教学是限于一时的过程，你我在同一地点,同一时间学习，但事实上至少现在就不是这样。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

while we do, in fact, have the wave function plots up here.

这里已经画了波函数，但看这些图时一个关键的地方。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Others, for example, painted scenes with poems and inscriptions that proclaimed a disengagement from worldly affairs while they in fact remained very much in the fray.

WSJ: Paths Easy and Daunting | Ming Masterpieces | Artful Recluse | Lacma | Asia Society | By Lee Lawrence

Wenger, who is regularly asked about Chelsea in his pre-match briefings, was widely reported to have said that the Premiership champions would have lost "the big belief" after those setbacks, while he in fact said "a little bit of the belief has gone".

BBC: I don't know if he wants my job - he loves Chelsea

After facing the Pacific Islands a week earlier, Scotland play Australia on 25 November and we haven't beaten them in a while - since 1982 in fact.

BBC: SPORT | Rugby Union | Scottish | Chris Cusiter column