The way many Americans view Mexico-as a cheap place to vacation, shop and party, all while ignoring the fact that the poorer locals can't afford to join the merrymaking.

许多美国人认为墨西哥是一个廉价的度假、购物和聚会的地方，却忽略了一个事实，即当地的穷人负担不起参加狂欢的费用。

youdao

Or just treat alpha bloggers like traditional press and shower them with love, while ignoring the rest?

或是象传统媒体一样，只关注和关爱有影响力的博客而忽略了其它的部分？

youdao

But doing so risks repeating the horrors of the past, while ignoring the history of human progress.

但是这样做既无视人类进步的历程，又有导致过去的种种恐怖重演的危险。

youdao

West Bank settler David Ben Moshe says the United States is appeasing the Palestinians while ignoring Israel's biblical claims to the land.

VOA: standard.2009.12.10

They reiterated the usual policy arguments for the legislation while ignoring the more basic constitutional issues.

FORBES: ObamaCare: The Supreme Court As a Constitutional Death Panel

While ignoring the stick of sanctions, Iran has also dismissed the many proffered carrots.

ECONOMIST: Nuclear proliferation

Reformers use anecdotal evidence of high-performing schools to bolster their case while ignoring the broader data.

FORBES: Thoughts on ‘The Death and Life of the Great American School System’ (Part One)