While Germany and Japan adopt dual-pattern model under the Mainland legal system, in which the Board of Supervisors System is the core.
大陆法系的德、日公司采用二元制模式,监事会制度是监督机制的核心,而德、日又有所不同。
China is best known as a supplier of shoes, toys, furniture and other low-tech goods, while Germany exports machinery and other higher-value products.
中国以制造供应鞋、玩具、家具和其他科技含量不高的商品为主,而德国以出口机械和更高价值的商品为主。
While Germany went through a weak patch, the peripheral economies (Portugal excepted) flourished, thanks to the low interest rates that euro membership brought them.
虽然德国经济经历了一段疲软期,但是欧盟的边缘国家(葡萄牙除外)经济一度繁盛,这归功于欧元成员国的身份享受到的低利率。
Doctor Nusslein-Volhard has said she hopes life will become easier for women scientists in Germany while Angela Merkel is the chancellor.
VOA: special.2009.05.13
German Chancellor Angela Merkel said Germany would temporarily close seven nuclear power centers while energy policy is reconsidered.
VOA: special.2011.03.18
The EU and Turkey started membership negotiations in 2005, but they have made little progress since, while France and Germany have expressed opposition to Turkey's bid.
VOA: standard.2009.10.15
应用推荐