There's a lot to like about the policy; it sustains private demand and reduces consumer uncertainty while reducing the incidence of the long-term unemployment that now afflicts the American economy.

这项政策的好处还有很多；它维持了私人需求，在减少长期失业发生率的同时减少了消费者的不确定性，而美国经济正受到来自长期失业的困扰。

youdao

One consequence is that, while consumption growth has been strong, it is unlikely that consumer demand will rise fast enough to keep up with the enormous growth in capacity.

其结果是消费增长虽然强劲，但消费需求的增长速度将不适应生产力的大幅度提升。

youdao

While the agreement falls short of the consumer movements long-held demand for endorsement of mandatory GM food labelling, this is still a significant milestone for consumer rights.

尽管这个协议没有赞同消费者运动长期以来对于强制性转基因标识的要求，它依然是消费者权益的意义重大里程碑。

youdao

While consumer demand remains robust, evidenced by strong retail sales growth so far this year (Jan: 7.8% y-o-y, Feb: 9.6% y-o-y), industrial production is running negative, at -3.9% y-o-y as of February.

FORBES: As Brazil Economic Growth Flattens, Will $35 Bln Stimulus Help?

"The industry has evolved so that TV Everywhere and subscription video on-demand services can coexist with the appropriate windowing strategy, while allowing for more content flexibility to meet consumer demand in the changing digital landscape, " said Deborah K. Bradley, senior vice president of program acquisitions for Turner Broadcasting.

ENGADGET: Netflix lands deal for Turner and Warner Bros. TV series beginning in March

This wisdom has come Dell partly through years of tweaking its product mix to meet consumer demand affordably, while staying robust enough to meet enterprise needs.

FORBES: Transforming CIOs from Benevolent Dictators to Product Managers