Between 2000 and 2009 New York gained 95,000 jobs while Chicago lost 257,000, los Angeles over 167,000 and San Francisco some 216,000.

在2000年至2009年间，纽约增加了9.5万个就业岗位，而芝加哥却失去了25.7万个，洛杉矶失去了超过16.7万个，而旧金山21.6万个。

youdao

Between 2000 and 2009 New York gained 95, 000 jobs while Chicago lost 257, 000, los Angeles over 167, 000 and San Francisco some 216, 000.

在2000年至2009年间，纽约增加了9.5万个就业岗位，而芝加哥却失去了25.7万个，洛杉矶失去了超过16.7万个，而旧金山21.6万个。

youdao

Jones and Darragh say social entrepreneurism - the movement to make money while doing good - has reached an inflection point in Chicago.

琼斯和Darragh说，社会企业家——赚钱而行善——在芝加哥已到达一个转折点。

youdao

The Obamas plan to keep their Chicago house while they live in the White House.

VOA: special.2009.01.12

While Chicago landmarked the building, there is no hint of its past life - no plaque marking the spot or jazz tchotchkes for sale.

BBC: Chicago's jazz and blues shrines

Ducks right wing Corey Perry finished his four-game suspension for an illegal hit, while Chicago's Marian Hossa and Patrick Sharp sat out with injuries.

NPR: Ducks Rally Past Chicago 4-2 In Top 2 Teams' Clash

And while Chicago might be a lost cause for them, Republicans would do well to target their message at the Cook County suburbs, where most statewide elections are won and lost.

WSJ: Allysia Finley: The Chicago Expulsion Act of 2011