While each box contains a beacon, the unit only has enough battery power to transmit a signal for 30 days.

虽然每个盒子里都有一个信标，但这个装置的电池只能够传输30天信号。

youdao

Malls and big-box stores have proliferated, while many older urban shopping districts have declined.

大型购物中心和大超市数量激增，而许多比较老式的城市购物区则衰落了。

《柯林斯英汉双解大词典》

While boasting annual box-office revenue increases for nine straight years, largely due to increased ticket prices, the number of actual tickets sold has declined for the second year in a row.

尽管连续九年每年票房收入快速增加，很大程度是因为票价上涨，实际销售的票数量在第二年是下降的。

youdao

They don't sit in the box for a while and mull it over and then figure out how to do it.

它们并不会坐在迷笼里,思索问题，然后找到解决的方法。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Would she have imagined that the world famous whatever remembered how many strings were on the lyre on the bench beside the girl on the label of the cigar box he'd stated at in the tool shed at age ten while she, age eleven.

她能想象到这个世界闻名的诸如此类的人,竟然记得当她11岁，他10岁时在工具间里盯着看的,那雪茄盒上的标签上的姑娘身边,长椅上的竖琴有几根弦吗。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

While box office receipts generally fall with each new installment, so do the marketing dollars.

FORBES: Magazine Article

Lavinia Carey of Respect for Film says that while box office earnings may appear strong, DVD sales are suffering.

CNN: Pro-piracy parties gain foothold across Europe

While the box grid imposes order, it is challenged by the size and proportion of the niches and by the asymmetry of the dominant horizontals and verticals.

WSJ: Enlightenment on an Intimate Scale | The Adinatha Temple at Ranakpur | Masterpiece by James S. Ackerman