Early immigrants to America from Europe brought with them a collective style of living, which they retained until late in the 18th century.

早期从欧洲到美国的移民带来了一种集体生活方式，这种生活方式他们一直保留到18世纪晚期。

youdao

Most companies that have not been forced into bankruptcy have survived thanks to the high efficiency of the employees they retained, which helped the companies control costs.

大多数没有被迫破产的公司之所以能够幸存下来，是因为他们保留的员工效率很高，这有助于公司控制成本。

youdao

He retained a great deal of the reserve for which his boyhood was remarkable; and that served to repress all startling demonstrations of feeling.

他还保留不少在他童年时就很显著的缄默，这种缄默刚好能压抑情感的一切令人吃惊的表现。

youdao

Then, that data was pushed to a tablet after placing the Droplet on the display, pulling up the same calendar appointment and providing a physical interface for adjusting the date and time, which is retained in the cloud and the module itself, which also outputs pulsing light as it counts down to the appointment time.

ENGADGET: Droplet and StackAR bring physical interface to virtual experiences, communicate through light (hands-on)

The physical landscape of Western Europe took on the form which it retained until the industrial revolution.

ECONOMIST: Medieval history

Through the trade unions and councils, it retained localised power which the Scottish Tories, because they had fewer votes and seats than Labour, had to learn to live with and accommodate.

ECONOMIST: Scots in government