Those areas which are identified as opportunities for interoperability should be reviewed with greater scrutiny to determine if any changes are required to make interoperability easier.

那些被认为是互操作机会的领域应该进行更加详细的回顾，来决定是否需要做任何更改来使互操作更加容易。

youdao

This can very well be viewed as a conflicting objective to the creativity that is required to come up with new applications, which often does not follow any constraints.

这很有可能是一个与创造性相冲突的目标，创造性常常要求不受任何约束地开发新的应用程序。

youdao

The first step along these lines was XHTML Basic [W3C Recommendation] which defines the minimum set of XHTML modules required for any language that counts as XHTML.

沿着这条路线，第一步就是XHTML Basic [w3c推荐标准]，它定义了任何作为XHTML的语言都必须具有的最小XHTML模块集。

youdao

Mr Yeo said new rules which required any airline that landed or took off within the EU to take part in its emissions trading scheme gave "cover for change in the coalition's position".

BBC: Time to change Heathrow runway policy, says Tim Yeo

The company is unable to estimate the amount, if any, by which any refund required by the NYSPSC may exceed this regulatory liability.

FORBES: Connect

As a theoretical matter, moreover, this sorry episode reveals a larger libertarian truth: Collective decisions should be made only when strictly required, which happens when any decision made for one necessarily binds all.

FORBES: Should The Government Fund Abortions?