She was not only modest, which was usual in the nineties, but she was beautiful, which is unusual in any decade.

她不仅谦虚，这在90年代很常见，而且她很漂亮，这在任何一个年代都是不寻常的。

youdao

But that fatal ability should not hide the fact that well-applied theories, beautiful and otherwise, can play a crucial role in deciding which observations get treated as facts in the first place.

但是致命的问题始终不能掩盖这样的事实，那就是实用的理论，的确是非常美好的，最为重要的是作为能够决定观测结果如何被正确对待的核心要素。

youdao

The artist Guido Daniele has created such beautiful art works on the human hand, (which are not only super real), but take the art form to new heights.

艺术家吉多·丹尼尔已经在人手上创作了很多漂亮的艺术品(远不止是神似)，并把手部彩绘艺术推向一个新高度。

youdao

So let`s look what we`ll have if go to the graphic version We have the graphic version And you have all the pictures, all the beautiful graphics and links Which you probably would not be able to use if you have a vision of pyramids or were blind Actually the text is very small, too.

现在让我们看看进入图片版会看到什么,现在进入图片版,可以看到所有的图片，漂亮的图像和链接,可能戴上3D眼镜,或者是盲人的话就看不到了,但文本字号实际上太小了。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Dudamel took a gracious unhurried tempo, which was elegant and beautiful, but did not evoke the majestic force of an ocean.

FORBES: Dudamel And The L.A. Philharmonic At Lincoln Center

They may be further encouraged by a new report by the Philadelphia Federal Reserve called " City Beautiful, " which suggests cities should not promote growth through traditional infrastructure but instead invest in frilly amenities.

FORBES: A Bailout For Yuppies