I did not grow up with dogs, which meant that my older daughter's unyielding determination to get one required some adjustment on my part.
我不是和狗一起长大的,这意味着我的大女儿要养一只狗的倔强的决心需要我对自己做出一些调整。
Which meant that articles with long titles also had long URLs.
这意味着标题长的文章的网址也会长。
Which meant that we completely ignored what was really going on in the Arab world.
这意味着我们完全忽视了真实的阿拉伯世界。
Clinton's comments came after United Nations-backed fraud investigators invalidated results from more than 200 polling stations in Afghanistan's August 20th election, which meant that incumbent President Karzai had dropped below the 50 percent vote threshold needed to avoid a run-off.
VOA: standard.2009.10.19
Sacrifice was offered only on pilgrimage to Jerusalem, which meant that slaughter of animals for meat in the countryside no longer has a sacral component to it. It's just ordinary, common, profane slaughter.
献祭只有在到耶路撒冷朝圣才能进行,这意味着,在乡下宰杀动物取肉不在有,神圣的元素它只是普通的,常见的,亵渎神明的宰杀。
I had a hip injury which meant that, you know, a lot of theatre acting's...
我的臀部受过伤,这意味着,很多剧院的表演……
应用推荐