双语例句原声例句权威例句
-
They taught in local law schools, which made great contribution to propagate knowledge of law and fostering lawintelligences.
留日人员回国后还执教于各地的法政学堂，对于宣传法律知识和培养法律人才做出了努力。
-
At the same time, for the defective legal system of land law, illegal land circulation is very serious, which made great loss to our country.
同时，由于相关法律法规的不完善，土地非法流转十分严重，给国家造成了巨大的经济损失。
-
Pater put forward sensualism , epicurean and momentory in a creative way, comprehended the unique art by contemplation, which made great contributions to aestheticism;
佩特创造性地提出了感觉主义、享乐主义和刹那主义等观点，通过沉思默想把握对艺术独特的理解，对唯美主义有着重要的理论贡献；
-
It engages the ancient art of pastoral poetry initiated and made famous by the great Greek poet Theocritus, which was later imitated by Moscus and then finally by the Roman poet Virgil in his celebrated pastoral eclogues.
它沿用了古老的田园诗艺术,田园文学是由希腊伟大诗人忒奥克里托斯创始并发扬开来的，后来为摩斯科斯所模仿，最终,罗马诗人维吉尔的著名田园诗也是模仿的此诗体。
-
That word, "impersonality"-- made famous by T.S. Eliot who advocated that is the stance from which all great art should proceed.
非个人化”之所以出名-,是因为T。S。艾略特所提倡的,是所有伟大的艺术都应该归于的状态。
应用推荐