The storm of laughter with which cousin Gunendra greeted it blew away the cart back over the same impossible path it had come by, and it has not been heard of since.

堂兄古奈德拉(Gunendra)看到后爆发的大笑象暴风一样把我的“马车”刮回到了原本就没有可能的来路，“马车”从此销声匿迹。

youdao

Which finally, finally gives me an opportunity to mention on this blog that though Sarah Palin may not be related to Michael Palin, I am, because my mother's second cousin is his wife.

好啦，终于轮到我了，终于让我有机会在这个博客里说出真相啦：喔，也许莎拉·佩林不是迈克尔·佩林的亲戚，可我是呀，因为我妈妈的第二代表姐妹是他的妻子。

youdao

Like its giant cousin Icadyptes, it had an hyper-elongated bill which it used to snap up fish in the ancient equatorial sea.

跟它的大型企鹅表亲伊卡企鹅一样，它也长着狭长的尖喙，在远古的赤道地区海洋中用来捕鱼。

youdao

And that includes zebras -- the horse's exotic equine cousin, which for centuries has roamed the African plains unsaddled.

CNN: Legendary 'zebra whisperer' who tames Queen's horses

The program involved a retirement plan known as a 403(b), which is a public-sector cousin of the 401(k).

FORBES: Spitzer's Painful Lesson

Well over a hundred giant tortoises live on Cousin, some of which have reached truly enormous sizes, measuring more than a metre long and weighing in excess of 350kg.

BBC: The perfect trip: The Seychelles