When a property owner discovers that oil or natural gas exist beneath property for which a title has been legally and completely obtained, rights to the embedded minerals can be leased to others.

当财产所有人发现在已经合法和完全获得所有权的财产下面存在石油或天然气时，对埋藏在其中的矿产的权利可以出租给其他人。

youdao

MIT’s Edgar Schein has described this process as the mechanism by which a culture is built.

麻省理工的埃德加•沙因曾经把这一过程描述成文化形成机制。

youdao

A clone is a form of snapshot in which a snapshot is taken that is writable.

克隆是一种快照形式，在其中获取可写入的快照。

youdao

And Neptune with a Trident is helping lay the trans-Atlantic cable which was just being laid when he was painting this."

VOA: special.2010.01.27

Let's begin with a kind of warm-up sheet which we can anchor in these little drawings I've made.

让我们先来热一下身,看一下我在黑板上画的图。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So I'm going to solve this by enumerate and check, which is an example of what's called a brute-force algorithm.

你懂的,所以我得靠列举和检验来解决这个问题,这就是我们说的穷举算法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Dhoni dominated the last session with a stunning century, during which he struck six sixes, one of which - a straight drive off Herath - brought up his hundred.

BBC: Dhoni leads India to record score

So how about that opening night last night? (Applause.) Yes, the energy, the enthusiasm that we saw last night -- it really made it clear that folks are pretty fired up and ready to go -- (applause) -- which is a -- it's a very good thing.

WHITEHOUSE: The White House

But it is a process by which -- a very common process by which public comment is sought and then a decision is made.

WHITEHOUSE: Press Briefing