There are doubts whether people watching television, a "lean back" medium, crave interaction.

电视是一个被动的传播媒介，对于看电视的人们是否渴望互动仍存在疑虑。

youdao

Yet there are doubts whether people watching television, a "lean back" medium, crave interaction.

然而，人们对于看电视这种“向后靠”的媒介是否渴望互动表示怀疑。

youdao

It's true that there are currently more people applying for each available job opening, regardless of whether it's a new one or not.

的确，现在每个空缺的职位都会有更多的申请者，不管是不是新的职位。

youdao

"One of the jobs of the president, whether you are named Bush or Obama, is to go out there and reassure people and to show you are in charge and to send a signal to potential enemies out there that this will not be tolerated by any American leader, and they did not project that power effectively,".

VOA: standard.2010.01.06

Raul, there was recently a study done about cell phone use by a driver when people are driving a car, and there was a debate whether that should be banned.

劳尔，最近有一项,关于司机开车时使用手机的研究，关于是否应该禁止此行为，有一场争论。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

And I question whether there are enough people that will remain committed to doing so over the long haul that will be required to successfully do so.

FORBES: America's Burgeoning Class War Could Spell Opportunity For GOP

Thus the question in the rich world is not whether there are gains to be made (there are) or whether some people will lose (they will), but how the gains from trade are shared out.

ECONOMIST: Second thoughts about globalisation

And I do think for Main Street, you know, those people that are, there are still people I know that are thinking about whether they should bankrupt themselves, and just get out from under all these mortgages.

FORBES: Intelligent Investing Briefing Book