Now, I'd like to know whether you've ever worked independently.

现在，我想知道你是否曾经独立工作过。

youdao

We need to know whether the crime had been premeditated.

我们需要知道犯罪是否有预谋。

youdao

We don't know whether he's alive or dead.

我们不知道他是死是活。

《牛津词典》

So you know throw those two together and I'll come running to check this out regardless of whether she cares or not."

VOA: special.2010.07.30

It requires the citizens are informed, not just informed, well-informed enough to know whether they are being adequately served.

公民需要了解，不仅仅是了解，要很好地了解他们是否,得到了政府的良好服务。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

You know, you can work, if you are in, you konw, technology, electronics, whether it's Sony or Samsung,

你可以工作，如果你是科技、电子领域的，无论是索尼还是三星，

热门工作 - SpeakingMax英语口语达人

They don't know whether they are buying a beta tape or a VHS tape or a DVD and they don't know whether their DVD player will play the DVDs of their neighbor.

FORBES: Sen. Michael B. Enzi, R-Wyo

Senators wanted to know whether - how we're going to know, first of all, whether this plan is working.

NPR: Convincing the Hill on Bush's Iraq Plan

The Internet has turned everybody into a global person, whether they know it or not.

FORBES: Hat's Off To Billionaire Stephen Schwarzman's Elite China Scholarships. But What Can Everyone Else Do?