The main concern is of course jobs, and whether Geely will keep a manufacturing base in Sweden.

主要的担忧当然是工作，以及吉利是否会在瑞典保留一个制造基地。

youdao

The company didn't say whether these televisions, priced between Y290, 000 and Y750, 000 in Japan, are profitable, though it has been taking steps to cut overall manufacturing costs.

索尼没有透露这些在日本定价为29万-75万日圆的电视机是否有利可图，尽管该公司一直在采取措施降低整体制造成本。

youdao

Whether you've spent your career in music, newspapers, steel manufacturing, or video rentals, even the most talented employees are being pushed out.

不论你曾经从事于音乐、报纸、钢铁制造还是录像出租，即便最有才华的员工也不时被挤出。

youdao

More prosaically, and perhaps more realistically, all British companies, whether in manufacturing or in services, would benefit from clearer, more predictable taxes and streamlined regulation.

ECONOMIST: A briefing on the British election

In a recent study of seven different sectors of the Thai economy, McKinsey, a consultancy, found that poor government regulation was the single biggest barrier to productivity growth in almost every instance, whether in manufacturing or services, in export-oriented or locally consumed products.

ECONOMIST: Give it a chance

The next few weeks will determine whether a correction in manufacturing turns into something nastier.

ECONOMIST: To cut or not to cut