Don't trouble yourself trouble to get new things, whether friends or clothes. turn the old, return to them.

不要找新的花样，无论是新的朋友或新的衣服，来麻烦你自己。找旧的，回到那里去。

youdao

We define success as obtaining things that culture or society values, whether friends, close family, money or a long life.

我们把成功界定为获得了社会和文化所看重的东西，无论是友情，亲情，金钱还是长寿。

youdao

When parents do this, they are able to see whether their children's friends are positive influences, and whether friends' families have values similar to their own.

父母也应该和孩子讨论独立性的问题。应该向孩子强调“做你自己”和“做你自己认为对的事情”的重要性。

youdao

And his disciples and friends are worried whether this is true or not.

而他的学生和朋友们,都担心这到底是不是真的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It will show whether friends who use the app are watching the same show.

WSJ: Apps Coming That Recommend TV Shows

The multiplayer portions of the game utilize instanced battles and areas that determine whether friends of persons-of-interest are nearby to populate the game with other player characters.

FORBES: Connect

In other words, are we more or less likely to go to the gym every day if we know whether our friends are going?

FORBES: 4 Proven Weight Loss Tips From Behavioral Economics