What we know belongs to the past. Whereas this moment now is new and offers its unique challenges.

我们已经知道的都是过去的事情，而当下的每一刻都是全新的，它带来的挑战也是全新的。

youdao

If you just blow on this a little, it will swing over, it will start to rotate, whereas this is stable.

如果把这个拿低一点，它会开始摇摆，开始旋转，不管这个是否稳定。

youdao

It is important to note that no explicit test activities take place in this TMap phase, whereas this is the case in the RUP workflow.

注意到在TMap阶段中没有很明确的测试活动，这是很重要的，然而，这在RUP工作流中是一种情况。

youdao

"Croatia,who started the negotiation process the same day as Turkey, will probably will be ready by the end of 2010 whereas Turkey needs over 10 years to be ready at this pace.

VOA: standard.2009.10.15

It usually follows from this that somebody like this points out that whereas we all know that a democratic society is the best society to live in, poetry prefers feudal society: it makes better poetry.

赞成这种观点的人指出,虽然我们都知道,民主社会是最适合生存的，诗歌却更喜欢封建社会：,因为封建社会更适合诗歌创作。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So if you archive it, that's maybe a little hint that either this is just your habit or perhaps that you might actually care about this later in the future, whereas if you delete it, no, you really don't care. Yeah.

如果你把邮件存档，可能暗示这可能,是你的习惯,或者以后还会用到它，相反，如果你删除了它，说明你可能根本不在意这个邮件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But that would have been a purely symbolic triumph, whereas this we could call taking one for the team.

NEWYORKER: Lostronaut

"The proper solution would involve hundreds of millions of pounds whereas this is a low-cost experimental idea, " he added.

BBC: Air Balloon roundabout, Birdlip

Previous studies on the topic have largely focused on younger children, whereas this study shed light on how preteens and teens fare emotionally, socially and academically, she said.

CNN: Study: Military teens have more stress