哪里来的火灾?
A lot of the stuff in the story is not true, but I have to say that where there's smoke there's fire.
故事中有许多事情都不是真的,但我不得不说,无风不起浪。
I know where to find good wood, and all winter I keep a fire going.
我知道到哪里去找好木材,整个冬天我都在生火。
And smoke filled the rooms where soldiers still tried to fire their cannons.
VOA: special.2009.08.13
Yeats counterposes Isaiah's prophetic coal to the blazing body of Section IV, where fire is spontaneous, imminent, something that arises from the body.
叶芝将比赛亚的预言性的煤,和第五节里燃烧的身体相对照,这里火是自燃的,迫在眉睫的,是从人身体里升出的。
Research on HCAs has made some people afraid to prepare meat on a grill - the place where meat is cooked on hot coals or an open fire.
VOA: special.2010.06.01
应用推荐