It could be said that this is where the recent resurgence of virtualization began with VMware's introduction of VMware Workstation in the late 90's.

可以这样说，伴随着VMware于90年代末引入VMware Workstation，这一领域正是近来虚拟化觉醒的开端。

youdao

"The question is how to get it back to where it is," he said in a recent interview.

他在最近的一次采访时说：“问题是怎样把它回复原样。”

youdao

The explosion in demand for accommodation in the inner suburbs of Melbourne suggests a recent change in many people's preferences as to where they live.

墨尔本近郊住宿需求的激增表明，最近许多人对居住地的偏好发生了变化。

youdao

According to a recent Pew survey, Indonesia is virtually the only Muslim majority country where the United States is popular.

VOA: standard.2010.06.21

This is where Milton describes the outpouring of enthusiasm that he received for his poetry from a number of learned Italians during his recent travels to Italy.

这就是弥尔顿对于他近期去意大利的旅行中,从一些知识渊博的意大利人那里得来的,对于他诗歌的无限热情的描述。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Meanwhile,more clashes have been reported in the central Hiran region, where government forces are reported to have suffered setbacks in recent days.

VOA: standard.2009.08.21

She and her husband Frank, an ex-Marine, live in New York State, where the recent hurricane made landfall.

FORBES: Why Your Brand Promise Is Nothing Without Delivery

President Obama downplayed the possibility of closing the U.S. border with Mexico, where the recent occurrence of the deadly virus began.

CNN: WHO raises pandemic alert to second-highest level

Wrexham assembly member Lesley Griffiths said she was "surprised" at the application, "particularly in light of the fact the public still do not know where the recent outbreak originated from".

BBC: Bid to reopen E.coli probe shop