It also watches for what's called "close-by hands", where both hands are close together near the top of the wheel, so the driver can type with both thumbs and drive at the same time.

在双手靠近“智能方向盘”顶部的地方，方向盘套还会监视所谓的“附近的手”，这样司机就可以一边用两个大拇指打字一边开车了。

youdao

It also watches for what's called "close by hands", where both hands are close together near the top of the wheel, so the driver can type with both thumbs and drive at the same time.

它还关注所谓的“近距离接触”，即两只手靠近方向盘顶部，这样司机就可以一边开车一边用两个拇指打字。

youdao

There is the so-called big deal, where institutional subscribers pay for access to a collection of online journal titles through site-licensing agreements.

这就是所谓的“大交易”，即机构订阅者通过网站授权协议为访问一系列在线期刊而付费。

youdao

Indonesia is on the so-called Pacific Ring of Fire where several tectonic plates meet and often cause earthquakes.

VOA: standard.2009.09.03

The week after we implemented the so-called game of 15, this little party favor where you move the numbers up, down, left or right.

到第三周，我们要编一个叫做“15”的游戏，就是经常在派对上玩的,可以把数字上，下，左，右移动的小游戏。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But let's look for a slight variant of it, where greedy is not so good. And that's what's called the zero-one knapsack problem.

但是让我们找一找它的一些变种，在这些变种中贪婪算法用处不大,这些问题也就是0/1背包问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The deal was the result of improper foreclosure on homeowners where so-called robosigners hired by banks signed foreclosure affidavits without reviewing the documents.

FORBES: $25 Billion Later Bank Of America, Wells Fargo Still Face Mortgage Trouble From NY AG

On Tuesday, police said they found the site where the so-called North Pond Hermit was said to have lived for 27 years with virtually no human contact.

BBC: Maine 'North Pond Hermit ' Christopher Knight held

Residents in the Libyan capital remain uncertain of what's to come, caught in a whirlwind of change that hinges on events in Tripoli, where the so-called "final battle" is meant to occur.

BBC: Tripoli eyewitness: Trapped in the Libyan whirlwind