One of the best examples, where honor supersedes everything else, including the law, work, and family with disastrous results, occurs in The Jack Bull (1999) starring John Cusack.

关于荣誉取代法律、工作、家庭安危等其它一切事物的最佳案例之一，出现在约翰·库萨克主演的《终极猎杀》（1999）中。

youdao

Look at 2:18 right where we stopped, after he says honor the emperor: Slaves accept the authority of your masters with all deference.

看到2：18，我们刚才停下来的那块，在他说尊敬君王之后：，“你们作仆人的，凡事要存敬畏的心顺服主人。”

youdao

Where we once held them in high regard and honor, always enjoying their stories of history we now see them as a pain, always in our way.

我们曾经向他们表达我们的敬意，一度喜欢倾听他们的经历传奇，但是我们现在只是一个劲地把他们视作累赘。

youdao

With the sound of trumpets echoing throughout the neo-gothic parliament building in Budapest, an honor guard carrying flags walked slowly into the assembly where Victor Orban was to be sworn in as prime minister of Hungary.

VOA: standard.2010.05.29

The Athenians loved and respected him so much that they gave him the almost unheard honor of burying him right on the spot where he fell in the field, and thereafter, his name was always followed with glory, admiration and devotion.

雅典人民深深爱戴这位国王,因而给予他前所未闻的最高的殊荣,把他安葬在战场上他牺牲的地方,从此以后,他的名字总是和光荣,尊敬,还有赤诚联系在一起

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And I know, because I remember being where you are, what an honor and privilege it is to be where you are covering a White House.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Video is below of the event where Vick received the honor (the key gets handed over around the four minute mark).

FORBES: See Michael Vick Get Key To City Of Dallas

And free enterprise is most prevalent where you find most of our honor roll.

FORBES: Sidelines