Whenever you see those really horrid photos of me, looking drunk at a piano bar, I'm actually rehearsing.

有时候如果你们看到我很吓人的照片——比如看上去醉醺醺的在钢琴酒吧的时候，实际上我是在排练。

youdao

Whenever you find yourself not looking at the quote anymore, or it no longer provides the inspiration that it once did, it's time to change the quote.

当你发现你不在看那个引语了，或者它不再提供像之前一样的激励了，就是换引语的时候了。

youdao

You know that the appointment is very important and the doctor will come whenever he has to, but you still keep looking at the time again and again like that would make things move faster.

你知道这次预约非常重要并且医生一定会来，但你还是一遍又一遍的看时间，好像那样就能使事情进行的更快一样。

youdao

Whenever he noticed me looking at him he would fidget or check his watch.

NEWYORKER: Naima

People your company with scamps, and go easy on the managerial Ritalin whenever they show up looking for forgiveness rather than permission as they inevitably will.

FORBES: Building Gorilla Companies with Guerrilla Marketing

Four years ago the usually unflappable Ayala was looking extremely flappable whenever the Liverpool wonderkid ran with the ball in his direction.

BBC: Argentina's case for the defence