Whenever I go to the bank near my house, the cashiers are either fooling around or keeping whole queues of people waiting by chatting to the customer at the front about their holidays.

每当我去我家附近的银行时，收银员要么在闲逛，要么和前面的顾客聊他们的假期，让整条队伍的人等着。

youdao

Shirley: Whenever I go to dinner. I try some makeup.

雪莉：每当去晚宴时我都会化妆。

youdao

Whenever I go on a ride, I'm always thinking of what's wrong with the thing and how it can be improved.

不管什么时候，只要我搭乘一个游乐设施，我总是会想这个设施有什么问题，怎么去改进它。

youdao

He once said: "I go for honorable compromise whenever it can be made.

VOA: special.2009.03.19

and whenever I go back to the East Coast, I'm kind of struck with how there's...

每当我回到东海岸，我都会震惊于……

加州的天气 - SpeakingMax英语口语达人

In person, whenever I go to see him, he runs away from me.

NPR: U.S. Troops in Iraq Include 10,000 Mothers

"Whenever I go to the hospital and see her, I remember that time and her request, " Mr. Jaan says.

WSJ: Afghan Farmer Copes With Aftermath of Family's Murder

"Whenever I go fish some other place, Florida or Texas or wherever, I realize that I am a spoiled dude, " he says.

FORBES: Sports