Your languages will stand you in good stead when it comes to finding a job.

你通几种语言，找工作时就会显出优势。

《牛津词典》

These bonuses will be paid when your savings plan matures in ten years' time.

当你的储蓄计划在10年后到期时，这些红利将会被支付。

《柯林斯英汉双解大词典》

The microwave will bleep when your meal is ready.

烹调结束时，微波炉会发出哔哔的声音。

《牛津词典》

"I think it's another thing when you sit back and retire and you see how many perfect games have been thrown in history and your name is in there, I think that's when I will sit back and kind of be surprised."

VOA: standard.2009.12.24

And will make mistakes. And therefore, you write your programs so that catastrophes don't occur when those mistakes are made.

就是人是很愚蠢的，会犯错误的，因此，你要这样设计你的程序,以达到当犯错误时避免大事故的目的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And you will find this pattern useful for when you are talking about something in your memory.

当你在谈论记忆中的某事时，这个句型非常有用。

remind me of 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Using their KnowEquity When calculator, you can plug in your initial loan amount, the term and interest rate, first payment date, home value, and expected rate of price appreciation, and extra monthly payments to predict when your equity will finally equal your loan balance.

FORBES: Underwater Mortgage Calculators: When and How Will You Get Back to Even?

Every two hours after that, the price will steadily increase until Monday Nov. 26, 2:00PM CST, when your purchase will be discounted 42%.

FORBES: CrashPlan Offers Massive Black Friday Backup Bargains

It makes perfect sense: Why worry about all those details when your friends will do it for you?

CNN: Review: Mac's Lion adventure continues