When your boss comes to you with a new idea, don't simply dismiss it.

当你的老板带着一个新点子来找你，不要轻易否定这个想法。

youdao

When your boss congratulates you on a job well done, don't mention that you had a lot of help.

当你的上司赞扬你某项工作做得很好时，不要告诉他在完成工作途中你得到了不少帮助。

youdao

Figure out what your goal is (or listen when your boss tells you). Then figure out the best way to get there.

找出你的目标是什么(或者听听你老板是如何对你说的)，然后再找出通向你的目标的最佳途径。

youdao

So says to this person, "Isn't it strange you have this dead-end job when you're twice as smart as your boss?

狗跟这个人说，”你不觉得很奇怪吗，你做这份没出头之日的工作,你的才智比你上司高一倍？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

and your boss comes to you with a very large project when you already have much work to do.

你的老板找到你，希望你参与一个大型项目，而你自己的工作已经快忙不过来了。

I think 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

If you cry when your boss reprimands you or gives you a negative review, you're probably not earning the best reputation.

CNN: Dealing with tears at work

When your boss embraces an open dialogue, you feel safe to speak-up knowing that there are no hidden agendas.

FORBES: 6 Ways to Detect a Trustworthy Boss

Certainly, buying a cheeseburger for lunch occasionally can be a wise decision, especially if it gets you out of the office when your boss is throwing a fit.

FORBES: The Role Of Opportunity Cost In Financial Decision Making