You know I said that when you told me first.

你知道，你第一次告诉我的时候，我就这么说了。

youdao

Only when you told me did I know her name.

直到你告诉我，我才晓得她的名字。

youdao

Remember when you told me that you liked me?

还记得你以前告诉我你喜欢我么？

youdao

"And when he left me and they told me he was going to you, Bill,I sat on my floor and cried.

VOA: standard.2010.05.18

So, we just talked about the force law to describe the interaction between a proton and an electron. You told me that when the distance went to infinity, the force went to zero. What happens instead when the distance goes to zero? What happens to the force?

我们刚刚讨论了描述质子,和电子之间相互作用力的定律,当距离变为无穷时,力变为零，那当距离变为,零时会发生什么？,这时候力是多少？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

When I was a student here at Princeton, graduating, if you told me I was going to have any one of those three jobs at some point of my career, I would consider that an extraodianry stroke of good luck.

在我还在普林斯顿上学的时候，毕业的时候如果你跟我说,我将在职业生涯的某一点,拥有这三个职位中的一个，我就会觉得简直是,太幸运了。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Everyone told me when you run you can eat what you want.

FORBES: Green Smoothies: Hope for Old, Fat, Busy, Executives

"If you had told me when I started in 1994 that I would retire after 15 seasons, I would have bought that, " Coulthard told BBC Radio 5 Live.

BBC: Coulthard announces F1 retirement

"If you'd told me when I started this job that my largest financial supporter, philanthropic supporter, was going to be Bill Gates, I would have told you, 'You're kidding me, ' " Klein says.

FORBES: Legal Adversary Turned Ally