When you sign up, you adopt an animated penguin to chat with friends, play games, explore, collect coins and even personalize your very own igloo.

注册时，你就会领养一只活泼的企鹅来与朋友聊天、玩游戏、探索、收集硬币、甚至让你自己的圆顶冰屋个性化。

youdao

January is a big month for membership deals, so make sure you're getting the best price when you sign up.

一月份是一个申请会员资格的大月份，所以要确保你入会时获得最优惠的价格。

youdao

When you sign up for a GAE account, you automatically get 200 indexes for free; beyond that, there is a price.

在您注册 GAE 帐号时，您将自动免费获得 200 条索引；除此之外，都要付费。

youdao

Download "Five Funds for Fall 2003" when you sign up for our FREE Investment Guru Weekly e-mail.

FORBES: Gold: Not So Shiny Anymore

Most credit monitoring services will provide your score for free when you sign up for their service.

FORBES: 5 Credit Myths that Lead to Disaster

This means that when you sign up on, say, Nike's Web site to receive e-mailed news, a confirmation message is sent to your account.

FORBES: Spam Warfare