' The other girl replied: 'I like when you are here for your weekends.

另一个女孩回答说：“你跟我一起过周末我很高兴。”

youdao

When you are here and now fully you sense the nuances and the layers below the surface.

当你充分地处于此时此地，你会感觉到的是表面下的细微之处和表面下的各个层面。

youdao

Juve are something special and when you are here you understand that this is one of the world's most important clubs.

尤文是与众不同的，当你来到这里，你便会感觉到，它是全世界举足轻重的球会之一。

youdao

- When you say bracket one, you are storing -- you are referring to the variable here, bracket two.

当你指明，你在存储-,涉及到的变量在这里。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

When you got to be about the age of what you guys are here, Ephebate you might enter the ephebate; Ephebe you'd become an ephebe, and that just meant that you were past your sort of early secondary training and now you were being really in training to be a warrior and a citizen.

等长到差不多你们年纪时，就可以进入;,成为，表明他通过了类似早期中级教育,可以正式接受战士及公民的训练。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

If in a typical control the red parts of the brain respond when somebody is looking at a face and the blue parts that you see here respond to some other objects that are essentially matched for.

在典型的控制组中,当被试看到一张人脸后,大脑的红色部分会作出反应，看到其他物体的时候,大家在此看到的蓝色部分,对基本上对应的事物做出反应。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

So it is hard for me to preach to them about dedicating more resources to making sure that the products that they export are safe when you see what we are dealing with here in the United States.

NPR: Senate Holds Hearing on Chinese-Made Toys

Out on the street is a sense of possibility, this idea that when you come here you are welcomed and you are given opportunity.

FORBES: After Tech Boost, Design Begins to Pique Interest in New York

But when you are thinking about living here, you have to consider things like supermarkets, dry cleaners and pet stores - in other words, all the things that make a neighborhood your own.

BBC: Living in: New York