When will you end these speeches? Be sensible, and then we can talk.

你寻索言语要到几时呢．你可以揣摩思想、然后我们就说话。

youdao

Always end the name of your child with a vowel, so that when you yell, the name will carry.

你的孩子的名字要以元音结尾，这样当你喊他时，这样的名字会助你一臂之力。

youdao

Do you know when the 2018 Football World Cup will end?

你知道2018年足球世界杯什么时候结束吗？

youdao

That could be an epigraph on this course, if you like, because in the end when this Civil War will finally come both sides will say over and over and over again that they are only fighting for liberty.

你愿意的话,也可以把这两个词记下来,因为在最后,当内战最终打响的时候,双方都会一遍又一遍地重申,他们只是为了自由而战

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

But if, over the course of the semester, you get better, then we will give, at the end of the semester, when we're figuring out your semester grade, we'll give the later, stronger papers more than their official weight.

但如果，在这学期中，这门课，你进步了，那么我们会，在学期末，我们算出你的分数后，我们会给那一两篇较晚时候写的，较好的论文比之前规定的更大的比重。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

At first glance it seems that when it comes to flow-through income you will end up paying one tax or the other.

FORBES: Newt Gingrich May Beat The Obamacare 3.8% Tax - Can You ?

How do you know when the U.S. role will end?

WHITEHOUSE: Press Briefing

If you don't pay the premiums, your policy could lapse, and your spouse will end up with neither life insurance nor a pension when you die.

WSJ: Conquering Retirement: When Not to Buy Life Insurance