When will I see you again?

我何时能再见到你？

《牛津词典》

When will you get it into your thick head that I don't want to see you again!

你那木头脑瓜什么时候才会明白我不想再见到你呢？

《牛津词典》

You will suddenly leave again, just like when you suddenly came.

你又会突然离开，就像你突然来时一样。

youdao

Again, when you learn the relativity, you will find out there's one vector that's staring at you.

再说一遍,当你学习相对论的时候,你会发现,有一个矢量会始终指向你

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The end result is you can design now very specific double stranded RNA sequences, that when delivered into cells again will activate this process of natural degradation of an existing messenger RNA.

最终的结果是,你现在能够设计针对性很强的,双链RNA序列,当这段序列被转入细胞后会激活,对已有信使RNA进行降解的过程

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Do you believe -- will skimming operations start again this weekend, or do you know when that will start again?

WHITEHOUSE: Press Briefing

It may be the most awkward conversation of your life, but you never know when you will see them again.

FORBES: What's New Student Orientation Like At Stanford?

And when you are ready to start partying again, A guide to Miami nightlife will get you past the velvet ropes at some of the hottest clubs in town.

BBC: This is Miami week