She would be sorry some day--maybe when it was too late.

总有一天她会后悔的——也许那时已经太晚了。

youdao

She also took care of me when I wrote the book, reminding me not to stay up too late.

她还在我写书时照顾我，提醒我不要熬得太晚。

youdao

When he finally sent details of his invention to the Patent Office on February 14th, 1876, it was too late.

当他终于在1876年2月14日将他发明的细节寄给专利局时，已经太晚了。

youdao

They only realize the importance of such trivialities when it is too late.

FORBES: Is Nokia Stock Oversold?

He's no longer being dismissed as the poor guy who jumped on board when it was too late to stop the train wreck.

BBC: Carrying on banking

The stigma of insolvency is so strong, especially among family-owned firms, that owners may admit they are in trouble only when it is too late.

ECONOMIST: European bankruptcy laws