When the world seems to get too tough.

当世界仿佛变得太艰难时。

youdao

When the world seems cold, hostile, and uninviting, go to a peaceful place inside you.

当世界天寒地冻、充满敌意、枯燥乏味时，回归内心宁静的家园。

youdao

Reach out. When the world seems colder and darker, your connections with friends and family can supply the love, warmth, and stimulation to help sustain you.

伸出你的手。当世界变得更冷更黑暗时，你会从与家人、朋友的联系中感受到爱、温暖，以及鼓舞和支持。

youdao

How do we fight for the value behind a brand when the world seems bent on seeking The Offer?

FORBES: Are Group Deals Killing Brands?

Even in this difficult year, when so many people have lost their homes and jobs, when the future is so uncertain and the world just seems to get more and more dangerous, these good people still get up each morning, put on a smile and go out into the world and try to make it a better place.

FORBES: Yes, Virginia . . .

In part this reflects the weaknesses that lie alongside the charismatic skills paraded by Mr Obama in Denver this week: his inexperience, especially in foreign affairs, at a time when the world looks more and more complex and troubling, and a certain cerebral aloofness that seems to make it hard for him to connect with Middle America.

ECONOMIST: The presidential race