youdao

When the time came to leave, I was sad.

当要离开的时候，我很难过。

youdao

Like many working parents, Beverly Flaxington armed her daughter with a cell phone in fifth grade, when the time came for her to venture out alone.

像很多上班族的父母一样，贝弗利·弗兰克辛顿在她女儿五年级开始独自外出时给她配了一部手机。

youdao

And Maudie would know what to do when the time came.

VOA: special.2010.01.09

So, this unfolding of the plot and the epic story has been very, very interesting to watch, especially if you look back to that time when he came back to the company.

苹果的情节展开,和史诗般的叙事，都非常有趣，特别是回首他刚回公司的时候,这两点更为有趣。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

I'll bet you, even if you're reading this for the second or the third time, you were surprised again when you came to this point.

我敢说，即使是第二遍或第三遍读这首诗,读到这儿时你们还是会感到惊讶。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

When the time came to give back to the community, it was a no brainer.

FORBES: The Path to Eco-Responsibility is Easier with Free Beer

When the time came for Marshall to appoint the man to run D-Day Inc.

FORBES: Start the Way You Mean to Finish - Be Like Ike

When the time came to reach a deal, Gingrich could not persuade them to go along.

CNN: Don't count Boehner out in debt crisis