When spring arrives, the flowers bloom.

春天到来的时候，花儿开了。

youdao

When spring arrives, the snow disappears, and hidden items will be revealed.

当春天到来时，冰雪消融了，隐藏的物品就会显露出来。

youdao

Over the course of the next 2 months, it will quietly ferment, and when spring arrives, the transformation will get even more dramatic.

在之后的两个月里，它们静静的发酵 ，等到来年春天，再开始更深入的转化。

youdao

It maintains the mechanical aspects of Sell in May, avoiding emotional input, but incorporates a simple and well-known short-term technical indicator, MACD, to identify whether the market is still in correction mode when the entry date arrives in the fall, and whether it is still in rally mode when the calendar exit date arrives in the spring.

FORBES: Sell In May Could Still Come Into Play But Don't Bail Now

In the spring if MACD is still on a buy signal when the calendar exit day arrives the exit is delayed until MACD triggers its next sell signal.

FORBES: Sell In May Could Still Come Into Play But Don't Bail Now