When someone gets married, all bets are off. They become married and we become the enemy.

结了婚，失去身价后，我们就成了她们的敌人。

youdao

Leave a box in the corner, and when someone gets on, ask them if they hear something ticking.

在墙角放个箱子，等有人进来了，就问他们有没有听到表针的嘀嗒声。

youdao

Make sure that the prank won't physically hurt the person. It's not funny when someone gets injured. Enough said.

确保恶作剧不会给人带来身体伤害。无须多言，当有人受伤了，那就一点也不有趣了。

youdao

When someone gets a gift and the other people at the kibbutz say, "Well you can't have that by yourself, we share everything."

当某人收到一件礼物,农场里的其他人就指责道，你不能把它据为己有，我们必须分享一切“

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"The best parts of these debates come from the unexpected things that happen when someone gets caught off-guard, " he said.

CNN: Students dismiss VP candidates' influence on voting

That opens up a range of new possibilities, such as, say, a fitness app giving away a free bottle of Propel water when someone gets a new fastest run.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

When someone gets a Moneygram here, we give cash.

FORBES: Adventures in Quick Cash