He looked into her flinty eyes and when she said nothing more he asked her, "you're sure you want to handle it this way?"

他望着她燧石似的眼睛，她不再说话时，他问：“你确定想这么处理这事儿吗？”

youdao

A friend of mine chatted with a guy online, and when she finally met him face to face, he was nothing like what he said.

我的一个朋友在网上和一个男生聊天，当她终于见到他的时候，他根本不像他自己说的那样。

youdao

So when her parents asked her what she wanted that year, she said, 'Nothing.'

所以那年当她的父母问她想要什么圣诞礼物时，她回答说，什么也不要。

youdao

She said she saw nothing wrong when she last visited the graves two days before.

BBC: Gravestone removal halted

Evert said that when she and Navratilova began their rivalry they had nothing in common, except tennis.

FORBES: Chris Evert and Martina Navratilova: The Best Rivalry Ever?

She said nothing while issues were being deliberated in cabinet, but when the meeting was over she would rush out to the reporters, grabbing the limelight as -- in your words -- a "sharp-tongued" talker.

CNN: Philippine Contenders