I guess you could say that when it comes to pushing for withdrawal, their strategy is to stay the course.

我认为，你们可以说，在推进撤兵方面，他们的战略就是坚持到底。

youdao

Anyone who has steered a boat knows how much effort is needed to keep the boat on course when currents are pushing it in different directions.

掌过舵的人都知道，当洋流从多个方向推动一条船舶的时候，想要维持其航线是多么的困难。

youdao

I don't remember when it first started annoying me - her hands pushing my hair that way.

我不记得她那样弄我的头发是什么时候第一次惹怒我的了？

youdao

We know how painful it was for America in the 1980s when Reagan was pushing for it, but we're seeing the benefits 15 years later.

FORBES: "To fix Asia, fix Japan first"

Indeed, Mr Blair might find that, when it comes to pushing through laws, a departure date will help.

ECONOMIST: British politics

And on guns, what group or group of persons or person was really the problem when it comes to pushing this gun legislation through?

WHITEHOUSE: Press Briefing