They were quite mischievous jumping all over my equipment, and it looked like they were already posing for the camera when one hit the button.

他们淘气的在我的设备周围戏耍着，就好像摆姿势准备照相一样。

youdao

A police clampdown on car thieves hit a snag when villains stole one of their cars.

匪徒偷走了警方一辆汽车后，警方打击盗车贼的行动遇到了一点儿小挫折。

《柯林斯英汉双解大词典》

He saved one shot when the ball hit him on the head.

他扑住了一次射门，球打在了他的头上。

《柯林斯英汉双解大词典》

George Gershwin had his first big hit in nineteen nineteen, when he was twenty-one years old.

VOA: special.2009.02.08

One more issue is, you have another decision when you run up to hit this, hit the penalty other than just left and right.

另一个问题是,在你主罚点球的时候,除了左路右路外还有别的需要考虑吗

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

In Kabul,police say a father, mother and one of their three sleeping children died late Sunday when their house was hit by a rocket.

VOA: standard.2009.09.07

PCF-94, and four others were travelling down the Bay Hap river when one of them hit a mine.

ECONOMIST: John Kerry's war record gets shot at

The Yankees chased Morrow when Overbay hit a one-out homer in the sixth and Francisco Cervelli followed with a double to right.

WSJ: Pettitte earns win as Yankees beat Blue Jays 9-4

He was sitting in his kitchen one day when he hit on the idea of combining his homemade pork sausage with jalapenos, cream cheese, and cracker crumbs.

NPR: Memorial Day Means It's Grilling Time!