When not working or relaxing with family he enjoys running, reading and writing.

当他不在工作或者陪同家人时，他喜欢跑步，读书，写作。

youdao

Also, one of the things I'm going to do - when not working - is try to learn to program.

另外一个我想去做的事情——当不忙的时候——学习编程。

youdao

There is one definition for “brittle code” in urbandictionary as being software that is liable to crashes when not working in it’s ideal operating conditions.

在urbandictionary.com上有一个"brittle code"（脆弱代码）的词条，指的是那些一旦不在理想的环境中运行便很容易崩溃的软件。

youdao

He became very wealthy. When he was not working, he was in a local hotel playing card games for large amounts of money.

VOA: special.2010.03.17

Usually when you know why it's not working, it's obvious what you have to do to make it work.

通常你明白了出错的原因后，很明显你必须让程序正常运行起来。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

When not working with his publisher, he often hires outsiders to do his editing.

FORBES: Why An Educated Client Is A Good Client

Woman will receive a free iphone 4 to use as personal time when not working.

FORBES: iPhone 4 Video Sex Chat Services Already Staffing Up

When I was not working, when our children were little, our life was all about our kids and our relationship.

FORBES: For Female CEOs - Is Work/Life Balance a Myth or Reality?