We need to adjust ourselves to reality quickly when life is not like what it supposed to be.

当生活不如预期时，我们需要迅速调整以适应现实。

youdao

That may be one reason why so many people find relief in swimming when life seized get rough.

这也许就是为什么当生活变得艰难时，很多人在游泳中找到了解脱。

youdao

These old pictures bring the Greens to the days which they spent together, when life was hard but happy.

这些老照片让格林一家想起了一起度过的日子， 那时生活虽然艰难，但很幸福。

youdao

We all know that some people do not seem as emotionally strong as others when life gets difficult.

VOA: special.2009.06.24

One that seems to be in fashion these days, although you never know how long the fashion lasts, is: internal uprisings that somehow these monarchical areas, when life got tough, the people must have risen up against them.

有一个理论现在很流行,虽然不知道流行了多久,那就是认为,这些王国中起义的内部原因是,当民生困苦时,人们就必然奋起反抗

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

and I think that was really the turning point for me and my life when I decided that

我想当我决定要把我的余生奉献给戏剧的时候，

纽约的人们 - SpeakingMax英语口语达人

Nevertheless, when life appeared, the evolution of minerals and the diversity of life became entwined.

ECONOMIST: Minerals

The pension plans were devised decades earlier when life expectancy was lower and firms had fewer partners.

WSJ: Unfunded Pension Plans at Law Firms Burden Younger Partners

He kept harking back to the days of Ozzie and Harriet, when life was so much simpler.

CNN: Your America isn't the only one, Mr. Huckabee