The seal on the box broke when it fell from its hiding-place.

盒子从隐藏处掉下时上面的封口破了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Dummling went and cut down the tree, and when it fell there was a goose sitting in the roots with feathers of pure gold.

小傻瓜走过去砍倒了那棵树，就在老树倒地的一刹那，一只大鹅飞了出来，浑身上下的羽毛全是纯金的。

youdao

The box broke open when it fell.

盒子掉在地上跌开了。

youdao

He was about half way across the river when the tree trunk moved suddenly, John fell from it onto the ice.

VOA: special.2010.06.26

When the Euro force came out, it was a bit above a dollar then it fell to something like 70 cents I think down.

当初欧元刚开始启用时，稍高于美元,之后，貌似下跌了70欧分。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

For gold it may similar to what happened in February when it fell from its highs.

FORBES: FOCUS: U.S. Corporate Earning May Disappoint; Could Trip Up Stocks, Gold

The biggest fall was in the most recent quarter, when it fell 3.4% from the year-earlier quarter.

FORBES: Earnings Preview: Office Depot

The biggest fall was in the most recent quarter, when it fell 5.5% from the year-earlier quarter.

FORBES: Earnings Preview: Genworth Financial